Wednesday, December 12, 2012

60 MINUTES – CH15 [ENG-RO]


MINUTE 15


In this minute,the tranquility after storm spread out
And i was looking my reflection over the sand;
I was just a shadow.
The scorching sun,throwing its flame with power
Alike on purpose,having something with me
But finally,its just a simple oppinion;
That certainty was that everything,there,was natural,
Alike the human,when search in itself
To find answers,to stop its thirsty...
The thirsty of knowledge...
The time,faithfull witness,passing by...


Will be continued in another chapter


©Th3Mirr0r



ROMANIAN VERSIONbr />


MINUTUL 15


In acest minut,se asternu calmul de dupa furtuna
Privii la reflectia mea in nisip;
Eram doar o umbra.
Soarele dogoritor,isi arunca flacara cu putere
Parca intentionat,avand ceva cu mine
Dar in definitiv,e doar o simpla parere;
Certitudinea era ca totul,acolo,era natural,
Precum si omul,cand cerceteaza in sine
Sa gaseasca raspunsuri,sa opreasca setea...
Setea de cunoastere...
Timpul,fidel martor in trecere...


Va fi continuat in alt capitol


©Th3Mirr0r
 

 



No comments:

Post a Comment